[
  {
    "date": "2026-05-05",
    "endDate": "2026-05-08",
    "dateText": {
      "en": "May 5–8, 2026",
      "fr": "Du 5 au 8 mai 2026"
    },
    "type": "participant",
    "city": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "RightsCon 2026",
      "fr": "RightsCon 2026"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada attended RightsCon 2026. Organized by Access Now, RightsCon is an annual summit on human rights in the digital age that brings together civil society, technologists, policymakers, researchers and others.",
      "fr": "Civic AI Canada a participé à RightsCon 2026. Organisé par Access Now, RightsCon est un sommet annuel sur les droits de la personne à l'ère numérique qui réunit la société civile, des technologues, des décideurs, des chercheurs et d'autres acteurs."
    },
    "people": [],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-05-28",
    "type": "invited",
    "city": {
      "en": "Ottawa",
      "fr": "Ottawa"
    },
    "venue": {
      "en": "Senate of Canada",
      "fr": "Sénat du Canada"
    },
    "time": {
      "en": "8:30 a.m. – 12:30 p.m.",
      "fr": "8 h 30 à 12 h 30"
    },
    "title": {
      "en": "Parliamentary Symposium: The Future of Middle Powers After the Rupture: Perspectives from Canada and Beyond",
      "fr": "Symposium parlementaire : The Future of Middle Powers After the Rupture: Perspectives from Canada and Beyond"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed spoke at this invitation-only parliamentary symposium, giving a short address to the High Commissioner of South Africa, the Ambassador of Brazil, the Ambassador of Indonesia, and Senators Yuen Pau Woo and Mohammad Al Zaibak. Hosted by the Institute for Peace & Diplomacy, the Centre for International Governance Innovation and the offices of Senator Yuen Pau Woo and Senator Mohammad Al Zaibak, the symposium examined how middle powers like Canada can balance national interests, core values and alliance commitments amid great-power competition and geopolitical fragmentation.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a pris la parole lors de ce symposium parlementaire sur invitation seulement, où elle a prononcé une brève allocution devant le haut-commissaire de l’Afrique du Sud, l’ambassadeur du Brésil, l’ambassadeur de l’Indonésie ainsi que les sénateurs Yuen Pau Woo et Mohammad Al Zaibak. Organisé par l’Institute for Peace & Diplomacy, le Centre pour l’innovation dans la gouvernance internationale et les bureaux du sénateur Yuen Pau Woo et du sénateur Mohammad Al Zaibak, le symposium portait sur la façon dont les puissances moyennes comme le Canada peuvent concilier intérêts nationaux, valeurs fondamentales et engagements envers leurs alliés dans un contexte de rivalité entre grandes puissances et de fragmentation géopolitique."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-06-08",
    "type": "participant",
    "city": {
      "en": "Waterloo",
      "fr": "Waterloo"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Waterloo Study Tour",
      "fr": "Waterloo Study Tour"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed attended the Waterloo Study Tour, a full day for a select group of Canadian journalists and media leaders, organized by the Canadian AI Journalism Network (CAIJN) with the University of Waterloo, the Centre for International Governance Innovation, WatSPEED, Communitech and the Canadian AI Adoption Initiative. Sessions with researchers, governance experts and entrepreneurs covered AI’s economic impacts, the future of work, AI in defence and critical infrastructure, algorithmic accountability and governance challenges.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a participé au Waterloo Study Tour, une journée réservée à un groupe restreint de journalistes et de dirigeants médiatiques canadiens, organisée par le Canadian AI Journalism Network (CAIJN) avec l’Université de Waterloo, le Centre pour l’innovation dans la gouvernance internationale, WatSPEED, Communitech et la Canadian AI Adoption Initiative. Les séances avec des chercheurs, des experts en gouvernance et des entrepreneurs ont porté sur les retombées économiques de l’IA, l’avenir du travail, l’IA dans la défense et les infrastructures essentielles, la responsabilité algorithmique et les défis de gouvernance."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-08-01",
    "endDate": "2026-08-31",
    "dateText": {
      "en": "August 2026",
      "fr": "Août 2026"
    },
    "type": "speaking",
    "city": {
      "en": "Berlin, Germany",
      "fr": "Berlin (Allemagne)"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Talk on AI governance at the Compassionate Future Summit",
      "fr": "Conférence sur la gouvernance de l’IA au Compassionate Future Summit"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed gave a 27-minute talk on AI governance at the Compassionate Future Summit in Berlin, followed by a 30-minute Q&A.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a donné une conférence de 27 minutes sur la gouvernance de l’IA au Compassionate Future Summit, à Berlin, suivie d’une période de questions de 30 minutes."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-09-24",
    "type": "invited",
    "city": {
      "en": "Ottawa",
      "fr": "Ottawa"
    },
    "venue": {
      "en": "Sir John A. Macdonald Building",
      "fr": "Édifice Sir-John-A.-Macdonald"
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Policy Speech by His Excellency Tô Lâm: “Viet Nam – Canada Strategic Partnership in a Volatile World”",
      "fr": "Allocution de politique de Son Excellence Tô Lâm : « Viet Nam – Canada Strategic Partnership in a Volatile World »"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed attended a policy speech by His Excellency Tô Lâm, General Secretary and President of the Socialist Republic of Viet Nam, on the theme “Viet Nam – Canada Strategic Partnership in a Volatile World,” followed by a networking reception. This was a historic, closed-door, invitation-only event during the first-ever visit of a President of Viet Nam to Canada. It was hosted by His Excellency Pham Vinh Quang, Ambassador of the Socialist Republic of Viet Nam to Canada, together with the Canada–Viet Nam Parliamentary Friendship Group, chaired by the Honourable Yuen Pau Woo.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a assisté à une allocution de politique de Son Excellence Tô Lâm, secrétaire général et président de la République socialiste du Viet Nam, sur le thème « Viet Nam – Canada Strategic Partnership in a Volatile World », suivie d’une réception de réseautage. Il s’agissait d’un événement historique à huis clos, sur invitation seulement, tenu lors de la toute première visite d’un président du Viet Nam au Canada. L’événement était organisé par Son Excellence Pham Vinh Quang, ambassadeur de la République socialiste du Viet Nam au Canada, en collaboration avec le Groupe d’amitié parlementaire Canada-Viet Nam, présidé par l’honorable Yuen Pau Woo."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-09-26",
    "type": "invited",
    "city": {
      "en": "Montreal",
      "fr": "Montréal"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Visit of Croatia’s Minister of Foreign and European Affairs and introduction of the Honorary Consul in Montreal",
      "fr": "Visite du ministre des Affaires étrangères et européennes de la Croatie et présentation de la consule honoraire à Montréal"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed attended the visit of His Excellency Gordan Grlić Radman, Minister of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia, and the ceremony to introduce Ms. Isabella Komšić as Honorary Consul of the Republic of Croatia in Montreal, hosted by His Excellency Vice Skračić, Ambassador of the Republic of Croatia to Canada.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a assisté à la visite de Son Excellence Gordan Grlić Radman, ministre des Affaires étrangères et européennes de la République de Croatie, et à la cérémonie de présentation de Mme Isabella Komšić, consule honoraire de la République de Croatie à Montréal, organisée par Son Excellence Vice Skračić, ambassadeur de la République de Croatie au Canada."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-10-01",
    "type": "participant",
    "city": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "AI, Trust and Think Tanks: Toward Shared Standards",
      "fr": "AI, Trust and Think Tanks: Toward Shared Standards"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed attended AI, Trust and Think Tanks: Toward Shared Standards, a discussion hosted by the Centre for International Governance Innovation (CIGI) for the think tank community on how think tanks can use generative AI while protecting credibility, transparency and analytical integrity. CIGI presented its Human Analysis Standard, a baseline for responsible AI use in policy research built around human leadership, AI transparency and responsible analysis.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a assisté à AI, Trust and Think Tanks: Toward Shared Standards, une discussion organisée par le Centre pour l'innovation dans la gouvernance internationale (CIGI) à l'intention des groupes de réflexion, sur la façon dont ils peuvent utiliser l'IA générative tout en préservant leur crédibilité, leur transparence et leur intégrité analytique. Le CIGI y a présenté sa Human Analysis Standard, une norme de base pour l'utilisation responsable de l'IA dans la recherche sur les politiques, fondée sur le leadership humain, la transparence quant à l'IA et l'analyse responsable."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-10-05",
    "endDate": "2026-10-06",
    "dateText": {
      "en": "October 5–6, 2026",
      "fr": "5 et 6 octobre 2026"
    },
    "type": "consulting",
    "city": {
      "en": "Toronto",
      "fr": "Toronto"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Protocols for Publishers✨ Toronto: Showcase and Stakeholder Forum",
      "fr": "Protocols for Publishers✨ Toronto : Showcase et Stakeholder Forum"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed took part in Protocols for Publishers✨ Toronto, including the Showcase and the closed-door, application-only Stakeholder Forum, a training and consultation session for industry stakeholders. As one of those stakeholders, she contributed to the development of protocols and standards for how AI should, and should not, be used in publishing. Protocols for Publishers brings together publishers, developers and researchers to work on open protocols for a sustainable agentic web.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a pris part à Protocols for Publishers✨ à Toronto, notamment au Showcase et au Stakeholder Forum, une séance de formation et de consultation à huis clos, sur candidature seulement, destinée aux parties prenantes de l’industrie. À ce titre, elle a contribué à l’élaboration de protocoles et de normes sur la façon dont l’IA devrait, et ne devrait pas, être utilisée dans l’édition. Protocols for Publishers réunit éditeurs, développeurs et chercheurs autour de protocoles ouverts pour un Web agentique durable."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-10-18",
    "type": "speaking",
    "city": {
      "en": "Toronto",
      "fr": "Toronto"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "We Create Our Futures 2026",
      "fr": "We Create Our Futures 2026"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed spoke at We Create Our Futures 2026, hosted by the Centre for Social Innovation. Her talk was followed by a fishbowl exercise.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a pris la parole à We Create Our Futures 2026, organisé par le Centre for Social Innovation. Sa présentation a été suivie d’une discussion en aquarium (« fishbowl »)."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "past": true
  },
  {
    "date": "2026-10-20",
    "past": true,
    "type": "invited",
    "city": {
      "en": "Toronto",
      "fr": "Toronto"
    },
    "venue": {
      "en": "MaRS Centre",
      "fr": "MaRS Centre"
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "MaRS Mornings: Growing up with the algorithm",
      "fr": "MaRS Mornings : Growing up with the algorithm"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed was a guest at this MaRS Mornings event, presented by MaRS Discovery District, on making the digital world safer for young people. Toronto Star Ottawa bureau reporter Raisa Patel hosted a fireside discussion with Baroness Beeban Kidron, a globally recognized champion of children’s rights in the digital environment; Diana Fox Carney, economist and climate policy expert; and Ava Smithing, host and producer of the Peabody Award-winning podcast “Left to Their Own Devices.”",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed a été invitée à cet événement MaRS Mornings, présenté par MaRS Discovery District, sur les moyens de rendre le monde numérique plus sûr pour les jeunes. Raisa Patel, journaliste au bureau d’Ottawa du Toronto Star, a animé une discussion avec la baronne Beeban Kidron, figure reconnue mondialement de la défense des droits des enfants dans l’environnement numérique; Diana Fox Carney, économiste et experte en politique climatique; et Ava Smithing, animatrice et productrice du balado « Left to Their Own Devices », lauréat d’un prix Peabody."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-10-21",
    "endDate": "2026-10-23",
    "dateText": {
      "en": "October 21–23, 2026",
      "fr": "Du 21 au 23 octobre 2026"
    },
    "type": "invited",
    "city": {
      "en": "Toronto",
      "fr": "Toronto"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Toronto Global Forum",
      "fr": "Toronto Global Forum"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed will take part in the Toronto Global Forum as an invited guest. The forum is organized by the International Economic Forum of the Americas (IEFA).",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed participera au Toronto Global Forum à titre d’invitée. Le forum est organisé par le Forum économique international des Amériques (FEIA)."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-10-23",
    "type": "participant",
    "city": {
      "en": "Toronto",
      "fr": "Toronto"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "2026 LATAM Breakfast: Canada & MERCOSUR — New Trade, Investment and Diversification Opportunities",
      "fr": "Petit-déjeuner LATAM 2026 : Canada et MERCOSUR — nouvelles occasions de commerce, d’investissement et de diversification"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed will attend the 2026 LATAM Breakfast hosted by the City of Toronto, an invitation-only discussion bringing together senior leaders from government, financial institutions, diplomatic missions and the private sector on strengthening trade, attracting investment and diversifying commercial partnerships between Canada and the MERCOSUR countries.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed assistera au Petit-déjeuner LATAM 2026 organisé par la Ville de Toronto, une discussion sur invitation seulement réunissant des dirigeants du gouvernement, d’institutions financières, de missions diplomatiques et du secteur privé autour du renforcement des échanges commerciaux, de l’attraction d’investissements et de la diversification des partenariats commerciaux entre le Canada et les pays du MERCOSUR."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-10-26",
    "endDate": "2026-10-28",
    "dateText": {
      "en": "October 26–28, 2026",
      "fr": "Du 26 au 28 octobre 2026"
    },
    "type": "participant",
    "city": {
      "en": "Ottawa and online",
      "fr": "Ottawa et en ligne"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "9th Annual IP Data & Research Conference",
      "fr": "9th Annual IP Data & Research Conference"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed will attend the 9th Annual IP Data & Research Conference, co-hosted by the Canadian Intellectual Property Office (CIPO), the Centre for International Governance Innovation (CIGI) and the World Intellectual Property Organization (WIPO). This year's theme is “From Innovation to Global Markets: The Role of IP.” She is available for meetings during the conference. Researchers, policymakers and others working on intellectual property and AI are welcome to request a time.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed assistera à la 9th Annual IP Data & Research Conference, coorganisée par l'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC), le Centre pour l'innovation dans la gouvernance internationale (CIGI) et l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI). Le thème de cette année est « From Innovation to Global Markets: The Role of IP ». Elle est disponible pour des rencontres pendant la conférence. Les chercheurs, décideurs et autres personnes qui travaillent sur la propriété intellectuelle et l'IA sont invités à demander un rendez-vous."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": true
  },
  {
    "date": "2026-10-26",
    "type": "participant",
    "city": {
      "en": "Ottawa",
      "fr": "Ottawa"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "2026 NCCM and OpenMedia Online Harms Conference",
      "fr": "Conférence 2026 du CNMC et d'OpenMedia sur les préjudices en ligne"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed will take part in the 2026 Online Harms Conference, hosted by the National Council of Canadian Muslims (NCCM) and OpenMedia. The conference focuses on the Online Harms bill, Bill C-34, and the rules Canada should put in place to stop hate from spreading online while striking the right balance.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed participera à la Conférence 2026 sur les préjudices en ligne, organisée par le Conseil national des musulmans canadiens (CNMC) et OpenMedia. La conférence porte sur le projet de loi sur les préjudices en ligne, le projet de loi C-34, et sur les règles que le Canada devrait adopter pour freiner la propagation de la haine en ligne tout en trouvant le juste équilibre."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false
  },
  {
    "date": "2026-11-02",
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Montreal",
      "fr": "Montréal"
    },
    "venue": {
      "en": "Omega Labs",
      "fr": "Omega Labs"
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Montreal",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne à Montréal"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is co-hosting a community consultation and citizen training session in Montreal with our local partner, Omega Labs, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. The session will produce a public policy brief. We are looking for volunteers to help with this event. If you're interested, get in touch.",
      "fr": "Civic AI Canada coorganise avec son partenaire local, Omega Labs, une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne à Montréal, animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. La séance donnera lieu à une note de politique publique. Nous cherchons des bénévoles pour nous aider lors de cet événement. Si cela vous intéresse, écrivez-nous."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true
  },
  {
    "date": "2026-11-03",
    "endDate": "2026-11-30",
    "dateText": {
      "en": "November 2026",
      "fr": "Novembre 2026"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Winnipeg",
      "fr": "Winnipeg"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Winnipeg",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne à Winnipeg"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a community consultation and citizen training session in Winnipeg, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. The session will produce a public policy brief. Date and venue will be posted here once confirmed. We are looking for volunteers to help with this event. If you're interested, get in touch.",
      "fr": "Civic AI Canada organise une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne à Winnipeg, animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. La séance donnera lieu à une note de politique publique. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés. Nous cherchons des bénévoles pour nous aider lors de cet événement. Si cela vous intéresse, écrivez-nous."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true
  },
  {
    "date": "2026-12-05",
    "endDate": "2026-12-06",
    "dateText": {
      "en": "December 5–6, 2026",
      "fr": "5 et 6 décembre 2026"
    },
    "type": "delegate",
    "city": {
      "en": "Doha, Qatar",
      "fr": "Doha (Qatar)"
    },
    "venue": {
      "en": "Doha Forum",
      "fr": "Forum de Doha"
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Representing Civic AI Canada at the Doha Forum",
      "fr": "Civic AI Canada au Forum de Doha"
    },
    "description": {
      "en": "Executive Director Aziza F. Mohammed will represent Civic AI Canada at the 2026 Doha Forum, an annual gathering of world leaders, policymakers and experts on global challenges. This year's theme is “Redefining Global Trust,” including trust in an era of technological transformation. While there, she will scope with partners from the Stimson Center a proposed Track II dialogue on AI governance for the 2027 Doha Forum. She previously worked with the Stimson Center on a similar Track II dialogue following the 2018 Doha Forum.",
      "fr": "La directrice générale Aziza F. Mohammed représentera Civic AI Canada au Forum de Doha 2026, rencontre annuelle de dirigeants mondiaux, de décideurs et d'experts sur les grands enjeux mondiaux. Le thème de cette année, « Redéfinir la confiance mondiale », porte notamment sur la confiance à l'ère de la transformation technologique. Sur place, elle définira avec des partenaires du Stimson Center les contours d'un projet de dialogue de type « Track II » (diplomatie parallèle) sur la gouvernance de l'IA pour le Forum de Doha 2027. Elle a déjà collaboré avec le Stimson Center à un dialogue Track II semblable à la suite du Forum de Doha 2018."
    },
    "focus": [
      "global-governance"
    ],
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": false
  },
  {
    "date": "2027-02-10",
    "endDate": "2027-02-21",
    "dateText": {
      "en": "February 10–21, 2027",
      "fr": "Du 10 au 21 février 2027"
    },
    "type": "meetings",
    "city": {
      "en": "Berlin, Germany",
      "fr": "Berlin (Allemagne)"
    },
    "venue": {
      "en": "Berlinale",
      "fr": "Berlinale"
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Open for meetings at the Berlinale",
      "fr": "Disponible pour des rencontres à la Berlinale"
    },
    "description": {
      "en": "Aziza F. Mohammed will be at the Berlinale, the Berlin International Film Festival, and is available for meetings. Berlin is also a hub for AI safety work, so alongside engaging the film industry during the festival, she welcomes meetings on global AI governance and safety. Filmmakers, producers, industry professionals, policymakers, researchers and AI safety organizations are welcome to request a time.",
      "fr": "Aziza F. Mohammed sera à la Berlinale, le Festival international du film de Berlin, et est disponible pour des rencontres. Berlin étant aussi un pôle important en matière de sécurité de l'IA, elle souhaite, en plus d'échanger avec l'industrie du cinéma pendant le festival, tenir des rencontres sur la gouvernance mondiale et la sécurité de l'IA. Les cinéastes, producteurs, professionnels de l'industrie, décideurs, chercheurs et organismes de sécurité de l'IA sont invités à demander un rendez-vous."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": true,
    "volunteers": false,
    "focus": [
      "global-governance",
      "creative-sector"
    ]
  },
  {
    "date": "2027-04-01",
    "endDate": "2027-04-15",
    "dateText": {
      "en": "Early April 2027",
      "fr": "Début avril 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Toronto",
      "fr": "Toronto"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Focused session on AI in arts and culture",
      "fr": "Séance thématique sur l'IA dans les arts et la culture"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a focused session in Toronto on AI in arts and culture, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Artists, writers, musicians, cultural workers and arts organizations can share how AI is affecting their work and what they need from AI policy. Aziza F. Mohammed is a member of the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS) and a voting member for the Juno Awards. We are looking for a venue partner. If your organization can host the session, get in touch. Date and venue will be posted here once confirmed.",
      "fr": "Civic AI Canada organise à Toronto une séance thématique sur l'IA dans les arts et la culture, animée par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les artistes, écrivains, musiciens, travailleurs culturels et organismes artistiques pourront expliquer comment l'IA transforme leur travail et ce qu'ils attendent des politiques sur l'IA. Aziza F. Mohammed est membre de l'Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement (CARAS) et vote aux prix Juno. Nous cherchons un partenaire pour accueillir l'événement. Si votre organisme peut accueillir la séance, écrivez-nous. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés."
    },
    "focus": [
      "creative-sector"
    ],
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": false,
    "venuePartner": true
  },
  {
    "date": "2027-04-16",
    "endDate": "2027-04-30",
    "dateText": {
      "en": "Late April 2027",
      "fr": "Fin avril 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Ottawa",
      "fr": "Ottawa"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Ottawa",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne à Ottawa"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a community consultation and citizen training session in Ottawa, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. Date and venue will be posted here once confirmed. We are looking for volunteers to help with this event. If you're interested, get in touch.",
      "fr": "Civic AI Canada organise une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne à Ottawa, animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés. Nous cherchons des bénévoles pour nous aider lors de cet événement. Si cela vous intéresse, écrivez-nous."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true
  },
  {
    "date": "2027-05-01",
    "endDate": "2027-05-31",
    "dateText": {
      "en": "May 2027",
      "fr": "Mai 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Ottawa",
      "fr": "Ottawa"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Focused session on AI in the military and defence",
      "fr": "Séance thématique sur l'IA dans l'armée et la défense"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a focused session in Ottawa on AI in the military and defence, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. We are looking for volunteers and a venue partner. If your organization can host the session, or you'd like to help, get in touch. Date and venue will be posted here once confirmed.",
      "fr": "Civic AI Canada organise à Ottawa une séance thématique sur l'IA dans l'armée et la défense, animée par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Nous cherchons des bénévoles et un partenaire pour accueillir l'événement. Si votre organisme peut accueillir la séance, ou si vous souhaitez nous aider, écrivez-nous. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés."
    },
    "focus": [
      "military-defence"
    ],
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true,
    "venuePartner": true
  },
  {
    "date": "2027-05-16",
    "endDate": "2027-05-31",
    "dateText": {
      "en": "Late May 2027",
      "fr": "Fin mai 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Vancouver",
      "fr": "Vancouver"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Vancouver",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne à Vancouver"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a community consultation and citizen training session in Vancouver in partnership with Protocols for Publishers, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. The session will produce a public policy brief. Date and venue will be posted here once confirmed. We are looking for volunteers to help with this event. If you're interested, get in touch.",
      "fr": "Civic AI Canada organise, en partenariat avec Protocols for Publishers, une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne à Vancouver, animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. La séance donnera lieu à une note de politique publique. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés. Nous cherchons des bénévoles pour nous aider lors de cet événement. Si cela vous intéresse, écrivez-nous."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true
  },
  {
    "date": "2027-06-01",
    "endDate": "2027-06-15",
    "dateText": {
      "en": "Early June 2027",
      "fr": "Début juin 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Calgary",
      "fr": "Calgary"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Calgary",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne à Calgary"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a community consultation and citizen training session in Calgary, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. We are looking for volunteers and a venue partner. If your organization can host the session, or you'd like to help, get in touch. Date and location will be posted here once confirmed.",
      "fr": "Civic AI Canada organise une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne à Calgary, animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. Nous cherchons des bénévoles et un partenaire pour accueillir l'événement. Si votre organisme peut accueillir la séance, ou si vous souhaitez nous aider, écrivez-nous. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true,
    "venuePartner": true
  },
  {
    "date": "2027-06-11",
    "endDate": "2027-06-20",
    "dateText": {
      "en": "Mid-June 2027",
      "fr": "Mi-juin 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Saskatchewan",
      "fr": "Saskatchewan"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Saskatchewan",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne en Saskatchewan"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a community consultation and citizen training session in Saskatchewan, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. We are looking for volunteers and a venue partner. If your organization can host the session, or you'd like to help, get in touch. Date and location will be posted here once confirmed.",
      "fr": "Civic AI Canada organise une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne en Saskatchewan, animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. Nous cherchons des bénévoles et un partenaire pour accueillir l'événement. Si votre organisme peut accueillir la séance, ou si vous souhaitez nous aider, écrivez-nous. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true,
    "venuePartner": true
  },
  {
    "date": "2027-07-01",
    "endDate": "2027-07-31",
    "dateText": {
      "en": "July 2027",
      "fr": "Juillet 2027"
    },
    "type": "meetings",
    "city": {
      "en": "Paris, France",
      "fr": "Paris (France)"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Open for meetings in Paris",
      "fr": "Disponible pour des rencontres à Paris"
    },
    "description": {
      "en": "Aziza F. Mohammed will be in Paris in July and is available for meetings on global AI governance and safety, and on AI and the creative sector. Policymakers, researchers, AI safety organizations, artists, filmmakers and cultural institutions are welcome to request a time.",
      "fr": "Aziza F. Mohammed sera à Paris en juillet et est disponible pour des rencontres sur la gouvernance mondiale et la sécurité de l'IA, ainsi que sur l'IA et le secteur créatif. Les décideurs, chercheurs, organismes de sécurité de l'IA, artistes, cinéastes et institutions culturelles sont invités à demander un rendez-vous."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": true,
    "volunteers": false,
    "focus": [
      "global-governance",
      "creative-sector"
    ]
  },
  {
    "date": "2027-08-01",
    "endDate": "2027-08-31",
    "dateText": {
      "en": "August 2027",
      "fr": "Août 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Iqaluit, Nunavut",
      "fr": "Iqaluit (Nunavut)"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Iqaluit",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne à Iqaluit"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a community consultation and citizen training session in Iqaluit, Nunavut, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. We are looking for volunteers and a venue partner. If your organization can host the session, or you'd like to help, get in touch. Date and location will be posted here once confirmed.",
      "fr": "Civic AI Canada organise une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne à Iqaluit (Nunavut), animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. Nous cherchons des bénévoles et un partenaire pour accueillir l'événement. Si votre organisme peut accueillir la séance, ou si vous souhaitez nous aider, écrivez-nous. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true,
    "venuePartner": true,
    "iu": {
      "title": "ᐃᖃᓗᖕᓂ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ",
      "when": "ᐋᒡᒌᓯ 2027 · ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ",
      "description": "Civic AI Canada ᑲᑎᒪᓂᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᐃᖃᓗᖕᓂ AI-ᒧᑦ (artificial intelligence). ᕿᓂᖅᑐᒍᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑲᑎᒪᕝᕕᒻᒥᒃ. civicaicanada@gmail.com",
      "latin": "Iqalunni katimaniq amma ilinniarniq. Aaggiisi 2027. Civic AI Canada katimaniqarniaqtuq nunalimmi Iqalunni AI-mut. Qiniqtugut ikajuqtinik amma katimavvimmik."
    }
  },
  {
    "date": "2027-08-01",
    "endDate": "2027-08-31",
    "dateText": {
      "en": "August 2027",
      "fr": "Août 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Nova Scotia",
      "fr": "Nouvelle-Écosse"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Community consultation and citizen training in Nova Scotia",
      "fr": "Consultation communautaire et formation citoyenne en Nouvelle-Écosse"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a community consultation and citizen training session in Nova Scotia, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Residents can share their views on how AI is affecting their community and learn practical ways to take part in AI policy. We are looking for volunteers and a venue partner. If your organization can host the session, or you'd like to help, get in touch. Date and location will be posted here once confirmed.",
      "fr": "Civic AI Canada organise une consultation communautaire et une séance de formation citoyenne en Nouvelle-Écosse, animées par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les résidents pourront donner leur avis sur les effets de l'IA dans leur communauté et découvrir des moyens concrets de participer aux politiques sur l'IA. Nous cherchons des bénévoles et un partenaire pour accueillir l'événement. Si votre organisme peut accueillir la séance, ou si vous souhaitez nous aider, écrivez-nous. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés."
    },
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": true,
    "venuePartner": true
  },
  {
    "date": "2027-09-01",
    "endDate": "2027-09-30",
    "dateText": {
      "en": "September 2027",
      "fr": "Septembre 2027"
    },
    "type": "hosting",
    "city": {
      "en": "Toronto",
      "fr": "Toronto"
    },
    "venue": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "time": {
      "en": "",
      "fr": ""
    },
    "title": {
      "en": "Film industry consultation in Toronto",
      "fr": "Consultation de l'industrie du cinéma à Toronto"
    },
    "description": {
      "en": "Civic AI Canada is hosting a consultation with the film industry in Toronto, led by Executive Director Aziza F. Mohammed. Filmmakers, producers, performers, crew, distributors and others working in film can share how AI is affecting their work and what they need from AI policy. The session will feature a guest speaker from ACTRA. We are looking for a venue partner. If your organization can host the session, get in touch. Date and venue will be posted here once confirmed.",
      "fr": "Civic AI Canada organise une consultation avec l'industrie du cinéma à Toronto, animée par la directrice générale Aziza F. Mohammed. Les cinéastes, producteurs, interprètes, techniciens, distributeurs et autres professionnels du cinéma pourront expliquer comment l'IA transforme leur travail et ce qu'ils attendent des politiques sur l'IA. La séance accueillera un conférencier ou une conférencière invité(e) de l'ACTRA. Nous cherchons un partenaire pour accueillir l'événement. Si votre organisme peut accueillir la séance, écrivez-nous. La date et le lieu seront publiés ici dès qu'ils seront confirmés."
    },
    "focus": [
      "creative-sector"
    ],
    "people": [
      "aziza-mohammed"
    ],
    "meetings": false,
    "volunteers": false,
    "venuePartner": true
  }
]